Je me suis remise à lire…

Je ne lisais plus, plus de livres en tous cas. Je m’étais mise de façon assidue aux magazines féminins et à l’hebdomadaire d’actualité (Marianne) et je n’avais plus tellement le temps de lire des livres. Et puis, je me suis offert un lecteur vidéo nomade et c’était encore pire. Film et autres séries, les temps de transport en commun étaient complétement occupés. Avec la période chômée de j’ai récemment connu, l’envie s’est réveillée.

// I was reading no more, books in any case. I was reading diligently women’s magazines and weekly news (Marianne) and I had no so much time to read books. And then I bought a mobile video player and it was worse. Film and other television series, journey times were completely occupied. With the period of nonworking that I recently experienced, the desire was awakened.

J’ai commencé avec un livre qui m’avait beaucoup touchée il y a déjà quelques années : Moi Christiane F. 13 ans, droguée, prostituée… (dont je vous parlais ici). Puis, les 2 premiers épisodes de la saga Twilight de Stephenie Meyer au cinéma m’ont donné envie de lire les romans. J’ai emprunté à la bibliothèque le chapitre 1, puis le 2 et le 3 a tardé à se libérer. En attendant, j’ai lu 2 romans qu’on m’avait recommandé.

// I started with a book that really touched me a few years ago: Moi Christiane F. 13 years, drugged prostitute… (which I wrote about here). Then the first 2 episodes of the Twilight series by Stephenie Meyer film made me want to read novels. I borrowed from the library chapter 1, then 2 and 3 has been slow to release. Meanwhile, I read two novels that I had recommended.

***

Le mec de la tombe d’à côté de Katarina Mazetti
L’histoire : une histoire d’amour improbable entre un homme et une femme de milieu, d’univers complétement différents.
Recommandé par la bibliothécaire j’en avais aussi entendu parlé via le blog jenesaispaschoisir.com. J’avais envie d’un roman léger et c’est ce que j’ai eu. C’était drôle, vif et émouvant. J’ai adoré !

// Le mec de la tombe d’à côté of Katarina Mazetti
The story: a story of improbable love between a man and a woman from completely different middle and universe.
Recommended by the librarian, I read some articles from the blog jenesaispaschoisir.com. I wanted a light novel and I had. It was funny, vivid and moving. I loved it!

***

Le médecin d’Ispahan de Noah Gordon
L’histoire : En 1021, un jeune Londonien de 9 ans perd père et mère morts de maladie et ses frères et sœurs dispersés dans diverses familles. Rob suit un chirurgien barbier et au fil des années, la passion de la médecin le gagne à tel point qu’il s’en va pour la Perse pour devenir médecin.
Plutôt facile à lire, j’ai été très rapidement captivée par ce roman d’aventure. Émouvant et j’ai été prise de sympathie et de compassion pour ce personnage animé par des convictions profondes. Passionnant !

// Le médecin d’Ispahan of Noah Gordon
History: In 1021, a 9 years old Londoner lost father and mother died of illness, and his brothers and sisters scattered in various families. Rob follows a barber-surgeon, and over the years, the passion of the medecine wins so much that he will go to Persia to become a doctor.
Quiet easy to read, I was quickly captivated by this adventure novel. Moving and I was making sympathy and compassion for this character driven by deep convictions. Exciting!

***

Je lis, et je vous invite à faire de même parce que ça fait du bien ! Je viens de commencer le 3ème chapitre de Twilight. Hihihi

// I read, and I invite you to do the same because it feels good! I just begin the 3rd chapter of Twilight. LoL

Sources : livre.fnac.com, gaia-editions.com, livredepoche.comJe ne lisais plus, plus de livres en tous cas. Je m’étais mise de façon assidue aux magazines féminins et à l’hebdomadaire d’actualité (Marianne) et je n’avais plus tellement le temps de lire des livres. Et puis, je me suis offert un lecteur vidéo nomade et c’était encore pire. Film et autres séries, les temps de transport en commun étaient complétement occupés. Avec la période chômée de j’ai récemment connu, l’envie s’est réveillée.

// I was reading no more, books in any case. I was reading diligently women’s magazines and weekly news (Marianne) and I had no so much time to read books. And then I bought a mobile video player and it was worse. Film and other television series, journey times were completely occupied. With the period of nonworking that I recently experienced, the desire was awakened.

J’ai commencé avec un livre qui m’avait beaucoup touchée il y a déjà quelques années : Moi Christiane F. 13 ans, droguée, prostituée… (dont je vous parlais ici). Puis, les 2 premiers épisodes de la saga Twilight de Stephenie Meyer au cinéma m’ont donné envie de lire les romans. J’ai emprunté à la bibliothèque le chapitre 1, puis le 2 et le 3 a tardé à se libérer. En attendant, j’ai lu 2 romans qu’on m’avait recommandé.

// I started with a book that really touched me a few years ago: Moi Christiane F. 13 years, drugged prostitute… (which I wrote about here). Then the first 2 episodes of the Twilight series by Stephenie Meyer film made me want to read novels. I borrowed from the library chapter 1, then 2 and 3 has been slow to release. Meanwhile, I read two novels that I had recommended.

***

Le mec de la tombe d’à côté de Katarina Mazetti
L’histoire : une histoire d’amour improbable entre un homme et une femme de milieu, d’univers complétement différents.
Recommandé par la bibliothécaire j’en avais aussi entendu parlé via le blog jenesaispaschoisir.com. J’avais envie d’un roman léger et c’est ce que j’ai eu. C’était drôle, vif et émouvant. J’ai adoré !

// Le mec de la tombe d’à côté of Katarina Mazetti
The story: a story of improbable love between a man and a woman from completely different middle and universe.
Recommended by the librarian, I read some articles from the blog jenesaispaschoisir.com. I wanted a light novel and I had. It was funny, vivid and moving. I loved it!

***

Le médecin d’Ispahan de Noah Gordon
L’histoire : En 1021, un jeune Londonien de 9 ans perd père et mère morts de maladie et ses frères et sœurs dispersés dans diverses familles. Rob suit un chirurgien barbier et au fil des années, la passion de la médecin le gagne à tel point qu’il s’en va pour la Perse pour devenir médecin.
Plutôt facile à lire, j’ai été très rapidement captivée par ce roman d’aventure. Émouvant et j’ai été prise de sympathie et de compassion pour ce personnage animé par des convictions profondes. Passionnant !

// Le médecin d’Ispahan of Noah Gordon
History: In 1021, a 9 years old Londoner lost father and mother died of illness, and his brothers and sisters scattered in various families. Rob follows a barber-surgeon, and over the years, the passion of the medecine wins so much that he will go to Persia to become a doctor.
Quiet easy to read, I was quickly captivated by this adventure novel. Moving and I was making sympathy and compassion for this character driven by deep convictions. Exciting!

***

Je lis, et je vous invite à faire de même parce que ça fait du bien ! Je viens de commencer le 3ème chapitre de Twilight. Hihihi

// I read, and I invite you to do the same because it feels good! I just begin the 3rd chapter of Twilight. LoL

Sources : livre.fnac.com, gaia-editions.com, livredepoche.com

Facebook Twitter Email
 
6 commentaires sur Je me suis remise à lire…

6 réponses

  1. Emelie Les Ringardes dit :

    C’est vrai que ça fait toujours du bien de se remmettre à lire, on retrouve une ambiance, une imagination qui recommence, c’est très agréable =)
    Bisous

  2. Diane dit :

    Moi aussi j’ai des périodes « sans » niveau lecture et ça fait tellement de bien quand l’envie revient.
    Le mec de la tombe d’à côté est sur mes étagères, il va falloir que je l’ouvre un de ces jours !

    • Kim dit :

      Emelie Les Ringardes : Oui, on s’évade complétement quand c’est bien écrit !

      Diane : Oui, n’hésite surtout pas à lire Le mec de la tombe d’à côté, il est excellent !

      Phooka : Tout à fait ! Et tu as des livres à me conseiller ? J’aurai bientôt fini Hésitation et le suivant est déjà réservé par quelqu’un d’autres… Je vais devoir patienter avec autre chose !

      flo : Ah cette série là de Stephenie Meyer, elle me captive à un point…!! Je dévore ses bouquins !

  3. Phooka dit :

    Bonjour

    en tant que lectrice acharnée je ne peux qu’apprécier cet article! Quel plaisir que la lecture non? 😉
    Continue!

  4. flou dit :

    c’est sur que ça t’emporte plus que les magazines féminins! surtout quand on a la chance de tomber sur une bonne série, c’est l’addiction qui commence!

  5. flo dit :

    Encore une bonne critique du livre de katarina mazetti, j’ai vraiment envie de me l’offrir !

Laisser une réponse

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec*